笑面杀手高清

原文
余行一事，随以笔记；汝母不能书，每行一事，辄用鹅毛管，印一朱圈于历日①之上。或施食贫人，或放生命②，一日有多至十余者。至癸未③八月，三千之数已满。复请性空辈，就家庭回向。
注释
①历日：日历，历书。
②放生命：即放生。释放被羁禁的生物。佛家以不杀生为善举，规定“五戒”的头一条即“不杀生”，同时提倡“放生”。
③癸未：指 1583 年。
译文
我每做一件善事，便随时用笔记下来；你的母亲不会写字，每做一件善事，就用鹅毛管在历书上印一个红色的圈。有时给穷人布施食物，有时放生，一天有的多达十来件善事。到癸未年八月，许下的三千件善事又圆满了，于是再请了性空法师等人，在家里做回向。
浅释
了凡先生每天行善，做了一桩善事后便记录在案。夫唱妇随，了凡先生的妻子也跟着一起行善，可谓相得益彰。他的夫人因为不能识文断字，所以只能以符号记录所行之善，她每天在家里的日历簿上用鹅毛笔沾印泥印一个红圈来记录自己的善行。有时是施舍食物给贫苦之人，有时是买来活物放生。
佛教有“六度”，度为度生死海的意思，其行法有六种：一布施，二持戒，三忍辱，四精进，五禅定，六智慧。其中，布施是以福利施与他人。施舍的种类很多，以施与财物为本义。