功夫剧照高清周星驰

原文
旧传黄陵二女，尧子舜妃①。以二帝道化之盛，始于闺房，则二女当具任、姒之德②。考其年岁，帝舜陟zhì方之时③，二妃之齿已百岁矣④。后人诗骚所赋，皆以女子待之，语多渎慢，皆礼义之罪人也。
注释
①黄陵二女，尧子舜妃：指娥皇女英，她们是尧帝的两个女儿，一起嫁给舜帝，相传舜帝出巡而死，两女的眼泪斑染了湘江的竹子，死后祭祀在湘江旁的黄陵庙。②任、姒之德：周文王母太任和周武王母太姒，两人为后妃贤德的典范。③陟方：皇帝出巡。④齿：年龄。因牲畜的齿数可计算年龄，后亦指人的年龄。
译文
以前传闻黄陵庙供奉的两名女子是尧的女儿、舜的妃子。从这两位帝君道德教化的成功，始于治家来看，这两名女子应具有太任、太姒的品德。探查她们的年纪，帝舜出巡的时候，这二名妃子的年纪已经过百。后人的诗词所写，都将她俩视为年轻女子，言语多有亵渎轻慢，都是于礼义有罪的人。